2019年3月29日金曜日

蕎麦って漢字で書いてあるのをよく見るけどそういえばうどんは平仮名表記しか見たことなかったことを知った。最近駅前のポスターに蕎麦と並んで「饂飩」と書かれているのを見た時、予想外に難しい漢字で一瞬何のことか分からなかった。蕎麦と並んでたから辛うじて理解に至れた。
薔薇と難易度というか画数は同じくらいな漢字だけど薔薇はあの花弁が重なり合っている造形と漢字の印象が割と近いので漢字表記も定着したのかな
饂飩は偏的に餅とかそういう白くてもちもちした感じを想像はできるけど、どう頑張っても何かいかついというかあの白くて長細くてふにゃっとした感じには似つかないし
うどん という平仮名の造形のがやはりうどんっぽさがあるなと思った。